Vos films du moment
Keats
- Membre
- 6296 posts
09 décembre 2014, 17:00
t'auras l'air con s'il dit vrai hein
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 17:02
Cela n'arrivera point
Le macaron est un gâteau
- Membre
- 5898 posts
09 décembre 2014, 17:06
Le travail de doublage ne fait pas disparaitre des scènes entières. C'est le principe.
Madikan
- Membre
- 2738 posts
09 décembre 2014, 18:44
je me suis fait tous les films d'Hayao Miyazaki
tous des chefs-d’œuvre
pas d'exception
mais certains sont franchement beaucoup trop lourds à regarder à la suite pour le moral, too much feels
je conseille vivement, ainsi que la majorité des autres ouvrages du studio ghibli
tous des chefs-d’œuvre
pas d'exception
mais certains sont franchement beaucoup trop lourds à regarder à la suite pour le moral, too much feels
je conseille vivement, ainsi que la majorité des autres ouvrages du studio ghibli
Maître Renard
- Membre
- 230771 posts
09 décembre 2014, 18:56
et non madikan
valentin buck
- Membre
- 20862 posts
09 décembre 2014, 18:56
je me suis fait tous les films d'Hayao Miyazakitiens oui miyazaki j'en ai déjà entendu parlé, je vais tenter du coup
tous des chefs-d’œuvre
pas d'exception
mais certains sont franchement beaucoup trop lourds à regarder à la suite pour le moral, too much feels
je conseille vivement, ainsi que la majorité des autres ouvrages du studio ghibli
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 19:01
Mais encoreLe travail de doublage ne fait pas disparaitre des scènes entières. C'est le principe.
Mc Nagog
- Membre
- 2526 posts
09 décembre 2014, 22:49
Bah il arrive que des scènes soit supprimées ou changées selon la version du film. C'est par exemple le cas de Blade Runner dont la fin est différente selon que tu regardes la version sortie en Amérique ou celle sortie en Europe.
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 22:51
no shit sherlock
Mc Nagog
- Membre
- 2526 posts
09 décembre 2014, 22:51
Bah apparemment c'est pas un truc que tu semblais savoir.
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 22:55
Je parlais dans le cadre de ce dont causait LL mais merci.
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 22:57
A fortiori le travail de doublage ne fait effectivement pas sauter des scènes du film puisque c'est pas les mêmes gens qui s'occupent des deux.
Mc Nagog
- Membre
- 2526 posts
09 décembre 2014, 23:08
Mais vu qu'il n'a pas parlé du doublage...
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
09 décembre 2014, 23:10
Mais après je me demande si la VF n'a pas été édulcorée par rapport à la VO comme c'est souvent le cas dans les mangas.Cheers
Keats
- Membre
- 6296 posts
10 décembre 2014, 20:56
Y'a tree of life en VO sur arte en ce moment même
Keats
- Membre
- 6296 posts
10 décembre 2014, 20:56
allez y
Maître Renard
- Membre
- 230771 posts
Le macaron est un gâteau
- Membre
- 5898 posts
Rat si beau
- Membre
- 23932 posts
10 décembre 2014, 22:48
oui, mais à voir si ça dépasse le statut de buzz
faer
- Membre
- 4432 posts
10 décembre 2014, 23:33
c'est bien la seule scène intéressante
oui
https://www.youtube.com/watch?v=JmnYqKl1LzE
c'est bien la seule scène intéressante
Lamelune
- Membre
- 8806 posts
11 décembre 2014, 18:59
Ce week end je vais voir la dernière partie de la trilogie du Hobbit.
Rat si beau
- Membre
- 23932 posts
11 décembre 2014, 20:36
Allez c'est parti pour le dernier hobbit
Que d'émotions en préparation..
Que d'émotions en préparation..
Rat si beau
- Membre
- 23932 posts
11 décembre 2014, 23:30
Ah
Parti avec peu d'attentes
Il s'est révélé divertissant ! Plusieurs moments cools genre galadriel vs sauron !!
Parti avec peu d'attentes
Il s'est révélé divertissant ! Plusieurs moments cools genre galadriel vs sauron !!
Ivy Maital
- Membre
- 13331 posts
12 décembre 2014, 00:02
Tu m'as dit que tu voulais pas le voir.
PD !!!
PD !!!
Maître Renard
- Membre
- 230771 posts
12 décembre 2014, 00:06
quel enculé
Rat si beau
- Membre
- 23932 posts
12 décembre 2014, 00:37
Ouais
Et je pues la merde aussi.
Et je pues la merde aussi.
Jaune d'ombre
- Membre
- 10808 posts
12 décembre 2014, 00:57
Pas génial le nouveau Hunger Games. C'est mou, pas subtil et ça sent le déjà vu
Alki
- Membre
- 16783 posts
12 décembre 2014, 12:44
Surprenant
The Miz
- Membre
- 19276 posts
12 décembre 2014, 12:58
En se basant sur un étron, c'est difficile de pondre autre chose qu'un étron.
Vassily Kandinsgruy
- Membre
- 25438 posts
12 décembre 2014, 13:03
Les films Hunger Games ont l'air tellement stupides par rapport aux bouquins c'est triste.
