Etymo pokémon

Pages: 1 2 3 [4]

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
28 mai 2012, 15:35
Mylène Farmer étant connue pour elle-même copier un peu tout le monde, j'y crois peu. :q

Gayman

  • Membre
  • 1057 posts
28 mai 2012, 17:11
Non non, ce n'est pas elle qui a copié pokémon, mais l'inverse: Naméouie est un "hommage" à la chanson "Oui mais...non" de Mylène Farmer.

valentin buck

  • Membre
  • 20862 posts
28 mai 2012, 17:14
oui mais non tg

Gayman

  • Membre
  • 1057 posts
28 mai 2012, 17:24
Ce serait quand-même marrant si c'était vrai, imaginez le délire du desinger: "Hé les gars, r'gardez un pokémon Mylène farmer!"
Le pire étant qu'ils l'aient inclu dans le jeu  ;D !

Castho

  • Membre
  • 29202 posts

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
28 mai 2012, 17:39
Non non, ce n'est pas elle qui a copié pokémon, mais l'inverse: Naméouie est un "hommage" à la chanson "Oui mais...non" de Mylène Farmer.


Je crois que t'as pas compris : Mylène Farmer repompe tout sur d'autres chanteurs/euses : des chorégraphies aux rythmes en passant par les titres de chansons et les costumes.
Toute personne avec plus de trois neurones te le dira, et en tant que chanteuse française mauvaise, je DOUTE que Game Freak se soit inspiré d'elle de quelque façon que ce soit.

tl;dr => Chut.
« Modifié: 28 mai 2012, 17:40 par Ulquiorra »

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
13 janvier 2013, 20:46
Up du topic pske 6G incoming donc nouvelles étymos à voir tralala.

Aussi pour dire que j'vais essayer de finir correctement ce qu'il y a déjà avant [les 5 premières gen quoi], et ce de préférence avant la sortie de la dernière génération.
Ce sera pas facile et je compte sur vous wsh
Pour avoir les noms des patelins et champions de B2W2 déjà, jsuis pas très au fait à ce niveau là je dois avouer.

Ah oui aussi suite à mon handicapisme latent il manque des bouts de ce qu'on avait déjà amassé dans le premier post, je réglerai ça assez vite j'espère. Gêne occassionée blah désolé blah
« Modifié: 13 janvier 2013, 20:50 par Ulquiorra »

Aryk

  • Membre
  • 2786 posts
13 janvier 2013, 20:50
selon bulba :

Xerneas : X + Cérynie (biche des 12 travaux d'Hercule) + Cernunnos (dieu gaulois à cornes)

Yveltal : Y + Evil (être mauvais) + Quetzal (espèce d'oiseau)

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
13 janvier 2013, 20:56
pour la biche de Cérynie bof, c'est juste le lieu où elle avait trouvé refuge et qui a servi de point de départ au 3ème travail d'Hercules, ils ont cavalé un peu partout après. :/

Pour le reste pourquoi pas, ça colle bien, même si Yveltal ressemble pas vraiment à un Quetzal [ni à grand chose d'ailleurs eh]

Gayman

  • Membre
  • 1057 posts
15 janvier 2013, 15:38
Surtout que le Quetzal est un symbole de liberté (il meurt sistématiquement en captivité) et l'oiseau représentatif du "Roi" des dieux du panthéon nord-américain: Quetzalcoatl "Le Serpent à Plumes".
Yveltal ressemble à une espèce de vautour en plus.
Mais c'est bien vu le "Yvel"= "Evil" !

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
07 août 2013, 15:20
Bon allez on peut ptetre commencer à causer de la 6G aight

Monorpale => mono- [comme dans monocycle] + vorpale ["lame vorpale" étant la métraduction courante de l'anglais "vorpal blade"]

Chévroum => chèvre + "vroum", bruit de moteur toussa [god i'm such a genius]

Sépiatop => Sépia [l'encre de seiche quoi] + top ["sommet", il se tient avec sa partie dure en haut] + "C'est pas top" [apparemment on retrouve une expression similaire dans son nom jap, allez savoir pourquoi]

Sépiatroce => Sépia + atroce

Prismillon => Prisme + Papillon

Bruyverne => Bruit + Wyverne [c'est un dragon avec des baffles quoi]

Galvaran => Galvaniser [ça se fait par électrolyse parfois et c'est un pokémon électrique] + Varan [le gros lézard]

Hésitez pas à causer, ya des trucs à rajouter et d'autres à redire [j'ai fait que les deux trois qui me venaient vite à l'esprit là allei]
« Modifié: 07 août 2013, 15:27 par Ulquiorra »

Soufiane

  • Membre
  • 4205 posts
07 août 2013, 15:25
Non tu as tout dit :v Par contre je comprends pas le suffixe pour chevroum ce qu'il leur est passé par la tête

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
07 août 2013, 15:30
La flemme de trouver un équivalent correct à Gogoat je suppose
Faut dire pour leur défense que les noms dérivés de chèvre sont rarement très évidents et jolis à prononcer

Non tu as tout dit :v
Nope il en manque plein là j'ai mis les deux trois que j'avais en tête

Laoil

  • Membre
  • 512 posts
09 août 2013, 22:54
Pandéspiegle -> Panda + Espiegle(malicieux)
Pandarbar -> Panda +barbar
Flingouste -> Flingue (pff ils sont vulgaire chez Game freak) + Langouste
Venalgue -> Venin + Algue
Sucroquin -> Sucre (c'est une barbapapa) et coquin
Cabriolaine -> Cabriolet(type de carrosserie auto)laine(c'est un mouton)

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
09 août 2013, 23:01
*barbare
Cabriolaine c'est un caprin, pas un mouton attention
d'ailleurs ça commence par "cabri" mh

RofilRock

  • Membre
  • 5092 posts
09 août 2013, 23:04
Merci pour cette révélation Laoil!
Quelqu'un peut me renseigner sur Dodonne et Epereau?

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
09 août 2013, 23:09
Sapereau c'est un Lapereau qui sape des trucs avec ses oreilles ai
Dedenne vu ses moustaches en forme d'antennes "rateau" ça vient d'antenne

Laoil

  • Membre
  • 512 posts
09 août 2013, 23:40
je sais c'est le ded qui me pose probleme je crois que ca vient une sorte de rongeur

BouBoustiflor

  • Membre
  • 28 posts
13 août 2013, 16:57
Tu peux toujours chercher y'a pas vraiment d'etymo pour celui la, c'est le meme qu'en jap, c'est genre eclaire et antenne

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
13 août 2013, 16:59
Tu peux toujours chercher y'a pas vraiment d'etymo pour celui la
yen a toujours une
toujours
ayez la foi mes fils

BouBoustiflor

  • Membre
  • 28 posts
14 août 2013, 00:25
J'ai la foi en notre veneré dieu arceus qui permet au pokémon de posséder un nom en corélation avec le genre humain :p
mais l'etymo n'est pas 100% fr je parlais =), sa vient de denki (eclaire en jap) et antenne (ba antenne koi) x)

SwordiX

  • Membre
  • 101 posts
14 août 2013, 00:35
Thx Ulqui~ !

Pages: 1 2 3 [4]    En haut ↑