votre accent anglais

Pages: 1 2 [3] 4 5

𝑻𝒚𝒆𝒍

  • Membre
  • 8516 posts
27 avril 2016, 20:51
en fait je vais le refaire parce qu'il y a une faute qui me turlupinait, tu as écrit rates alors que dans la logique syntaxique de la phrase, c'est plutôt rated qui devrait être écrit

oui
et y a pas un truc qui cloche dans le reste de la phrase ?
"and which lower, in short, what men should believe and strive for."

j'ai tendance à américaniser les phonèmes qui sonnent en "o", donc peut-être mon lower et mon short un peu accentués, mais sinon je doute qu'il y ait un souci, sinon je n'ai plus qu'à me suicider

je parlais pas de te prononciation mais de la syntaxe de la phrase en fait
vite fait, moi j'aurais écrit ça "and which lower ; in short : what men ..."

raté

  • Membre
  • 3161 posts
27 avril 2016, 20:53
ouais c'est peut être du côté ponctuation, la tournure de la phrase est plutôt tordue, je viens de comprendre en écoutant la version "refaite" de lez, il a un bon rythme c'est sympa à écouter

raté

  • Membre
  • 3161 posts
27 avril 2016, 20:55
"I slit a sheet. A sheet I slit, and on the slitted sheet I sit."

Un pote anglais de mon frère m'avait fait dire cette phrase, il s'était bien marré.
http://vocaroo.com/i/s0q0EDjRb3Al

t'as grave l'accent américain en fait
sinon le slit tu devrais plutôt le prononcer comme ça je pense : http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/slit_1
après c'est peut être du à ta façon américaine de prononcer les mots

𝑻𝒚𝒆𝒍

  • Membre
  • 8516 posts
27 avril 2016, 20:56
c'est du Hayek, vous pouvez vous plonger dans ses textes je jure qu'il ne raconte que la vérité

Vieille chatte

  • Membre
  • 45863 posts
27 avril 2016, 20:57
La poésie de Poe m'a grandement aidé à l'élocution si jamais ça peut vous aider, au même titre que Dylan Thomas, Chaucer, Coleridge ou Blake.

Ici, c'est Poe - Ulalume
http://vocaroo.com/i/s00BiANup7nr

Vieille chatte

  • Membre
  • 45863 posts
27 avril 2016, 20:58
en fait je vais le refaire parce qu'il y a une faute qui me turlupinait, tu as écrit rates alors que dans la logique syntaxique de la phrase, c'est plutôt rated qui devrait être écrit

oui
et y a pas un truc qui cloche dans le reste de la phrase ?
"and which lower, in short, what men should believe and strive for."

j'ai tendance à américaniser les phonèmes qui sonnent en "o", donc peut-être mon lower et mon short un peu accentués, mais sinon je doute qu'il y ait un souci, sinon je n'ai plus qu'à me suicider

je parlais pas de te prononciation mais de la syntaxe de la phrase en fait

bah non c'est du discours oral, la ponctuation en prend compte...

Vieille chatte

  • Membre
  • 45863 posts
27 avril 2016, 21:00
slit se prononce slIt, avec I court, et tyel ton sit est trop "é", le I de sit est situé entre le I court et le "é".

Vieille chatte

  • Membre
  • 45863 posts
27 avril 2016, 21:01
comme si tu sifflais ton i avec ta langue en fait

ou comme si, isolément du s, tu ferais bouger tes muscles pour créer un "é" mais que tu faisais sortir le son I de tes cordes vocales

raté

  • Membre
  • 3161 posts
27 avril 2016, 21:02
slit se prononce slIt, avec I court, et tyel ton sit est trop "é", le I de sit est situé entre le I court et le "é".

oui

en fait je vais le refaire parce qu'il y a une faute qui me turlupinait, tu as écrit rates alors que dans la logique syntaxique de la phrase, c'est plutôt rated qui devrait être écrit

oui
et y a pas un truc qui cloche dans le reste de la phrase ?
"and which lower, in short, what men should believe and strive for."

j'ai tendance à américaniser les phonèmes qui sonnent en "o", donc peut-être mon lower et mon short un peu accentués, mais sinon je doute qu'il y ait un souci, sinon je n'ai plus qu'à me suicider

je parlais pas de te prononciation mais de la syntaxe de la phrase en fait

bah non c'est du discours oral, la ponctuation en prend compte...

je pense qu'il y a un malentendu, je trouvais la tournure de phrase tordue, je parle pas de ton élocution ou quoi, en fait c'est justement ton élocution qui m'a aidé à comprendre la phrase

La poésie de Poe m'a grandement aidé à l'élocution si jamais ça peut vous aider, au même titre que Dylan Thomas, Chaucer, Coleridge ou Blake.

Ici, c'est Poe - Ulalume
http://vocaroo.com/i/s00BiANup7nr

cimer, je cherchais justement à améliorer mon élocution

Chris_TCK

  • Membre
  • 3185 posts

Keats

  • Membre
  • 6296 posts
27 avril 2016, 21:16
et oui c vrai

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
27 avril 2016, 21:21
j'ai l'impression que tu mâches un peu tes mots mais ça doit être la qualité de l'enregistrement qui fait ça
mdrrr non c'est moi qui parle comme ça tkt

t'as l'air grave  timide, j'imaginais pas ça de ta part c ouf
agoraphobia is a bitch

raté

  • Membre
  • 3161 posts

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
27 avril 2016, 21:55
kestu parles d'agoraphobie on est sur un forum virtuel

Vieille chatte

  • Membre
  • 45863 posts
27 avril 2016, 21:57
La poésie de Poe m'a grandement aidé à l'élocution si jamais ça peut vous aider, au même titre que Dylan Thomas, Chaucer, Coleridge ou Blake.

Ici, c'est Poe - Ulalume
http://vocaroo.com/i/s00BiANup7nr

même pas vous tiltez sur le titre magnifique de ce poème

olala + ume = ulalume

raté

  • Membre
  • 3161 posts

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
27 avril 2016, 21:59
là c'est plus comme je l'aurais dit si je parlais posé avec quelqu'un : http://vocaroo.com/i/s0zw2LdoFoLn
très bravo, on dirait un acteur emricain

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
27 avril 2016, 22:06
kestu parles d'agoraphobie on est sur un forum virtuel
tu n'as pas compris

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
27 avril 2016, 22:13
sûrement Vincent, sûrement

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
27 avril 2016, 22:16
Citer
Agoraphobia is an anxiety disorder characterized by anxiety symptoms in reaction to situations where the sufferer perceives the environment to be dangerous, uncomfortable, or unsafe.


wikipédia première ligne

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
27 avril 2016, 22:30
>wikipedia
come on m8

raté

  • Membre
  • 3161 posts
27 avril 2016, 22:32
pourquoi le greentext m'a fait sourire
sinon je pensais qu'agoraphobia c'était la peur de la foule tiens

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
27 avril 2016, 23:02
>wikipedia
come on m8
penser que wikipedia dit de la merde c'est tellement 2010..............

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
27 avril 2016, 23:15
>wikipedia
come on m8
penser que wikipedia dit de la merde c'est tellement 2010..............
être toi c'est tellement jamais

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
27 avril 2016, 23:17
bah ferme ta gueule et fais pas chier alors

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts

cajebonne

  • Membre
  • 2685 posts
27 avril 2016, 23:43
Je vous imagine vous disputer en vrai c rigolo

doux jésus

  • Membre
  • 11188 posts

Keats

  • Membre
  • 6296 posts
28 avril 2016, 00:22
bah ferme ta gueule et fais pas chier alors
casse toi pov con

Pages: 1 2 [3] 4 5    En haut ↑