[ShowDown] - Traduction française

Pages: [1]

Weby

  • Modérateur
  • Immortel
  • 56273 posts
13 Mars 2018, 15:24
Yo

Plutôt que d'utiliser le traducteur de merde de PT (dsl khayle, c'est juste pas pratique), j'ai fait un userscript qui traduit automatiquement les noms des pokémon, attaques et objets sur Showdown.

https://openuserjs.org/scripts/Weby/Showdown_FR

Pour l'installation, débrouillez-vous, ou alors suivez les mêmes instructions que sur le topic de modification de l'interface de PT


Si y'a des traductions fausses ou pas complètes, https://github.com/Webbeh/UserScript_ShowDown, fork le projet et faites un pull request après avoir fait vos changements.

Y'a moyen de TOUT traduire ShowDown (toutes les phrases, whatever), donc hésitez pas.
« Modifié: 13 Mars 2018, 15:36 par 𝒲𝑒𝒷𝓎 »

Teclis

  • Animateur
  • Nouveau
  • 34 posts
14 Mars 2018, 19:48
Vu, ça a l'air sympa.
Personnellement je continuerai à jouer en anglais vu que c'est ce dont j'ai pris l'habitude, mais  c'est définitivement d'une grande aide pour les plus allergiques.

Pride

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 1688 posts
16 Mars 2018, 20:42
Excellent, cimer

Weby

  • Modérateur
  • Immortel
  • 56273 posts
17 Mars 2018, 12:58
Si ya des bugs commentez, hesitez pas.

Pages: [1]    En haut ↑