[Question] Sur la traduction !

Haytem - 29 mars 2010 à 01:31

Alors Je voudrait savoir si il y'avait un logiciel pour traduire les roms DS (Pokemon HG/SS par exemple) :education:

Parceque j'ai une rom jap traduite a 90% en anglais mais je voudrait changer les noms des pokemon vu qu'il m'enervent :fail:

Alors si quelqun sais ou on peut en trouver merci de me le dire :domo:

Weby - 29 mars 2010 à 09:55

Si seulement c'était si simple.

boogyfr - 29 mars 2010 à 10:39

Et pourquoi tu n'utilises pas la ROM French??

BlackShadow - 29 mars 2010 à 13:13

Ya le bug qui bloque tout. Moi aussi je joue sur l version JPN.

Haytem - 29 mars 2010 à 16:24

Euh alors je crois que je vais oublier ce projet :baffan:

Je deteste les noms en anglais :tibia:

boogyfr - 29 mars 2010 à 16:25

Achete toi un dico Anglais > Francais.

lVl477l-l13Ll - 29 mars 2010 à 16:29

Acheter un dico qui fait les noms de Pokémon ? :orly:

boogyfr - 29 mars 2010 à 16:32

Oui le Larousse des noms Pokemon Anglais > Francais :baffan:

Haytem - 29 mars 2010 à 16:36

J'ai dit que j'avait pas de blemes avec l'anglais vu que je suis bilingue :cockgowhere:

Le seul bleme c'est ces foutus noms :baffan:

boogyfr - 29 mars 2010 à 17:45

Tu crois que c'est quoi ca : Larousse des noms Pokemon Anglais > Francais ?

pokastuce - 30 mars 2010 à 18:01

t'as toujours la possibilité de poketext

Black-momartik - 30 mars 2010 à 18:05

He bien, tu renomme tes pokémon avec leurs noms francais
Pour les pokémon qui évoluent tu met le nom au stade ou tu veux qu'ils evoluent :you:

Omalis - 31 mars 2010 à 13:00

Salut, utilise le "The NewPokeText", il permet de remplacer les fichiers d'une rom par les tiens.
Maintenant si tu veux un tuto, google est ton ami ; "tuto the newpoketext HG SS".