Pokemon : Liquid Crystal (FR)

Pages: 1 2 [3]

lokhlass100cool

  • Membre
  • 47 posts
06 octobre 2013, 21:38
Il n'existerais pas un treduction clean en francais, mais just les noms de pokemons et les attaques? Parce que le reste ca va je comprend l'anglais, mais j'ai pas envi de devoirs reaprendre le 300+ pokemons et leurs attaquesen anglais. Si une tel traduction n'existe pas, ece compliquer d'en faire une? Par ce que basiquement c'est just changé les noms en francais, je m'y connais pas en rom hack mais je crois qu'il y a des logiciels pour modifier completement les pokemons, et les attaques, donc ca devrai etre faisable par un novice comme moi non?

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
06 octobre 2013, 21:43
J'en ai une, je la retrouve et je te la donne x)

Edit : http://uijz1t.1fichier.com/

Raikagoune

  • Membre
  • 10 posts
09 octobre 2013, 21:56
Salut, J'ai téléchargé la rom et déjà la graphisme ds sur GBA, Travaille Monstrueux félicitation a toi mais j'ai un petit problème c'est pas traduit que faire Thx!

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
09 octobre 2013, 22:05
la rom que j'ai donner à de traduit tous les Pokémon, menu, lieu.... prend pas la ROM du premier post il a traduit sur la ROM pas finie..
« Modifié: 09 octobre 2013, 22:23 par hremeraude »

lokhlass100cool

  • Membre
  • 47 posts
10 octobre 2013, 18:31
J'en ai une, je la retrouve et je te la donne x)

Edit : http://uijz1t.1fichier.com/
Merci merci merci! Je trouve cette rom hack tellement geniale.
Par contre ma save est d'une version plus recente (du moin je pense, psk dans ma version il n'y a plus les "previously on your quest", je pense plus qu'ils l'ont enlevé que ajouter), donc ya pleins de scripts que j'ai deja fait qui sont de nouveau la et ca fait pleins de crashs, mais bon c'est une save que j'ai telecharger surlaquelle je n'ai pas beaucoup jouer. Je vais me faire ma propre partie sur la rom que t'as donné.
Encor merci :D

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
10 octobre 2013, 18:45
Euh j'ai fais ça sur la toute dernière version hein, elle était peut-être antérieure ça c'est possible par contre :)

lokhlass100cool

  • Membre
  • 47 posts
11 octobre 2013, 21:17
Euh j'ai fais ça sur la toute dernière version hein, elle était peut-être antérieure ça c'est possible par contre :)
Ok donc c'est le tienne qui est posterieur, just je me disait que d'ajouter le truc ou t'as 3 resumé de ce que tu a fait quand tu lance ta partie j'en voi pas l'utilitée, donc j'ai deduit.
« Modifié: 12 octobre 2013, 09:51 par lokhlass100cool »

free17

  • Membre
  • 58 posts
23 octobre 2013, 16:42
Dommage que sa ne bouge plus la rom ...

KaOTiiKs

  • Membre
  • 32 posts
02 novembre 2013, 15:39
il n'y avait pas gallious sur ce projet ?

Domeos

  • Membre
  • 15 posts
18 janvier 2014, 14:25
J'en ai une, je la retrouve et je te la donne x)

Edit : http://uijz1t.1fichier.com/

Bon j'ai utilisé cette version ci dessus (où les pokemon + les attaques sont traduites) mais je n'aurai pas dû...
J'y joue depuis 2 semaines, mais arrivé à Acajou, juste après avoir capturé Leviathor, pas moyen de continuer : quand je parle à Peter dans le shop ça se met à buger... Je pensais que cette version là était débugé, enfin c'est ce que Hremeraude disait, mais non  :(

Si quelqu'un a une solution, car ça me fait un peu chier de tout recommencer (je veux pas perdre mon Meganium, mon Roucarnage, mon Kadabra,...  :'( ). Quand j'essaye d'utiliser ma sauvegarde sur la version anglaise ça me dit que la suavegarde est corrompue, bref si quelqu'un peut m'aider :)

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
18 janvier 2014, 14:40
C'est étrange, pour être sûr de pas perdre tes Pokémon en cas de mauvaise manip' je te conseilles fortement d'utiliser A-Save pour les sauvegarder..
Et au fait, j'avais utilisé la dernière version anglaise sur le site de la ROM donc elle devait avoir des bugs...
« Modifié: 18 janvier 2014, 14:43 par Hremeraude »

Domeos

  • Membre
  • 15 posts
18 janvier 2014, 14:45
Tu sais pas comment je pourrais transferer ma sauvegarde vers la derniere version anglaise du jeu ?
A quoi sert A-save ?

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
18 janvier 2014, 15:13
c'est un éditeur de sauvegarde donc tu peux sauvegarder tes pokémon sur ton PC pour les mettre sur une autre sauvegarde par exemple ou tout simplement pour les modifié ou les cloner.
et non j'ai pas de solution pour te faire basculé sur la version anglaise du jeu, pour ça tu devrais aller sur le forum de la ROM pour demander de l'aide ou alors posté ta demande dans aide en tout genre dans cette section pour peut-être ne trouve..

Domeos

  • Membre
  • 15 posts
18 janvier 2014, 15:28
Arf c'est vraiment chiant le jeu était super :'(
Je sais pas si je vais avoir le courage de tout recommencer, en anglais en plus...

Domeos

  • Membre
  • 15 posts
18 janvier 2014, 19:21
J'ai réussi avec une astuce de Baitot à transférer ma partie dans la derniere version Liquid Crystal anglaise

Alors ouvre VBA et ta rom "traduite". Où tu veux sauvegarder, clique sur File -> Save et sauvegarde.
Ouvre la rom "non traduite", clique sur File -> Load et ouvre ta sauvegarde. Ensuite sauvegarde "automatiquement" avec le jeu et rejoue avec MyBoy.

Encore merci à lui!

J'en ai profité pour utiliser des patchs FR afin de traduire les noms des Pokémon, attaques, menu, etc... de la derniere version Liquid Crystal, voici un lien de dl : http://www.mediafire.com/download/u6m4r49jybjq2uw/Pok%C3%A9mon%20-%20Liquid%20Crystal%20Fr.gba
Voila tout :)
« Modifié: 18 janvier 2014, 20:10 par Domeos »

Asia81

  • Modérateur de section
  • 8358 posts
19 janvier 2014, 01:49
Edit : Je viens de faire quelque essais de traduction qui ont très bien fonctionner. Donc du coup je voudrais savoir si quelqu'un s'occuper de la trad en Vf de l'histoire, du scénario, des personnage ? Ou si je peux essayer de le faire ?
« Modifié: 19 janvier 2014, 03:44 par momo81 »

Domeos

  • Membre
  • 15 posts
19 janvier 2014, 12:34
Je veux bien t'aider, mais je m'y connais pas en edit de rom, donc faudra m'expliquer quels logiciels utiliser

yago58

  • Invité
19 janvier 2014, 13:01
Voyez ça avec Aliogeek.

Par contre pas de nouveau topic.

hremeraude

  • Membre
  • 11385 posts
19 janvier 2014, 13:26
Yago, Aliogeek est inactif depuis Novembre, je doute qu'il revienne posté une suite par exemple...

Asia81

  • Modérateur de section
  • 8358 posts
19 janvier 2014, 13:28
Aliogeek : Actif le 19 novembre 2013, 18:06

Je pense pas qu'il réponde avant un moment, je fais comment du coup ?
Je voulais juste savoir si y'avais actuellement quelqu'un sur le projet scénario, personnage, et histoire ?

yago58

  • Invité
19 janvier 2014, 13:34
Yago, Aliogeek est inactif depuis Novembre, je doute qu'il revienne posté une suite par exemple...

Ouais....., il avait pas dit que l'auteur originel du jeu ferait traduire une fois le jeu terminé ?





Je pense pas qu'il réponde avant un moment, je fais comment du coup ?
Je voulais juste savoir si y'avais actuellement quelqu'un sur le projet scénario, personnage, et histoire ?

momo81, non , y a personne et il n'y aura personne, ça fait trop de traduction pour un seul projet.


Dans tout les cas, je lock ce topic, si Aliogeek, se manifeste, mp.

Pages: 1 2 [3]    En haut ↑