Émulation, Hacking, Linkers, Triche et Édition de sauvegarde > Émulation et Linkers DS et GBA
[TOPIC OFFICIEL] Traduction FR Pokemon Conquest - technique & questions/reponses
luciole:
Bonsoir à tous!
Apres avoir traduit (certes pas entierement) Pokémon Noir 2 et Blanc 2, je suis de retour pour vous jouer un mauvais tour pour la traduction de Pokémon Conquest :D
Bon jeu à vous ;)
Rom prépatchée 0.19 US
Patch v0.19
Projet réalisé par NDSTranslation
Voici le site web de l'équipe de traduction: Site web de l'équipe
Ainsi que le forum où vous pourrez poser vos question, etc: Le forum
bloc 0 : 100%
bloc 1 : 100%
bloc 2 : 100%
bloc 3 : 100%
bloc 4 : 100%
bloc 5 : 100%
bloc 6 : 100%
bloc 7 : 50%
bloc 8 : 15%
bloc 9 : 100%
bloc 10 : 0%
bloc 11 : 100%
bloc 12 : 100%
bloc 13 : 100%
bloc 14 : 100%
bloc 15 : 100%
bloc 16 : 0%
bloc 17 : 0%
bloc 18 : 40%
bloc 19 : 15%
bloc 20 : 100%
bloc 21 : 100%
bloc 22 : 100%
bloc 23 : 9%
bloc 24 : 0%
bloc 25 : 88%
bloc 26 : 100%
bloc 27 : 100%
bloc 28 : 0%
bloc 29 : 0%
bloc 30 : 0%
bloc 31 : 0%
bloc 32 : 100%
Tuto XdeltaPATCH XDELTA : TUTO
J'explique pour ceux qui ne connaissent pas...
Il vous faut une ROM clean c'est a dire la rom non modifier.
Lien de la ROM clean :
http://www.pokemon-legendary.com/downloads/conquest.zip
Ensuite il faut le patch xdelta de la version 2.0.0.
Lien patch XDELTA :
http://ndstranslation.olympe.in/roms/Pokemon_Conquest_FR%20V0.19.xdelta
Ensuite vous ouvrez xdelta :
Lien pour télcéharger XDELTA :
http://www.mediafire.com/?b7hg1mfud3wxti7
Dans "Patch" vous séléctionnez le fichier XDELTA
Dans "Source File" vous séléctionnez la ROM clean
Dans "Output File" vous selectionnez la destination du fichier "xxxxxxxx.nds"
Il faut impérativement mettre l'extension ".nds"
Puis vous faites "Apply"
ENJOY
Brounaus:
Tu comptes traduire les dialogues ?
Si tu connais l'anglais, ça devrait pas être trop compliqué
mimich`:
Ca me botterais bien de foutre le bordel dans ton boulot(nan, j'déconne!) de te filer un coup de patte pour la traduction, car je m'y étais tenté une fois après avoir extrais la rom avec dslazy, mais j'avais trouvé que les objet (mais j'avais eu une flemme monstre de chercher le reste...)
Enfin bref, faut juste que tu me file les nom des .narc a éditer, et je te fait ca.
J'ai du temps a tuer en ce moment
Au passage, je sais, ca fait un ans que j'ai pas posté, mais j'avais de gros problème familiaux, et je m'étais un peut (bôôôôôcoup ;D) tapé la honte, car on vas dire que j'étais bien con, a l'époque...
luciole:
--- Citation de: Brounaus le 15 juillet 2012, 00:41 ---Tu comptes traduire les dialogues ?
Si tu connais l'anglais, ça devrait pas être trop compliqué
--- Fin de citation ---
Oui je compte le faire si je les trouve 8D (puis ils sont pas compliqués a comprendre)
aym62830:
tu veut que je t'aide ?
Dit moi quel narc c'est !
Navigation
[#] Page suivante
Utiliser la version classique