![[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2 (Page 8/10)](/static/pokemon/hero.jpg)
[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2
Suite de la page 7...
nadyl poke - 8 septembre 2012 à 14:14
alors la je te venere merci pour tout vous faite du sale les gars
vaati76 - 8 septembre 2012 à 14:41
vous faite du sale les gars
Wut? :black:
PichLélé - 8 septembre 2012 à 17:38
Je comprends pas quand je mets tous les "EX" à chaque fois No$Zoomer cesse de fonctionner :black:
vaati76 - 8 septembre 2012 à 17:42
Il te faut le EX0 et le EX5 alors, même si perso avec tous ça marche.
downhill - 9 septembre 2012 à 00:22
C'est juste le EX5 qu'il faut activer le temps de passer l'écran de start, t'as pas besoin des autres
itabuza - 9 septembre 2012 à 20:54
Merçi beaucoup :education: ,pour votre ROM ,j'avais téléchargé la rom patchée sur romds.blogspot et elle n'offre pas l'accés à la cale de la frégate plasma, vous me sauvez ma fin de vacances , merçi aux traducteurs, vous êtes des tueurs !!! :win:
vaati76 - 9 septembre 2012 à 21:36
Hum, tu peux reformuler ton problème?
downhill - 9 septembre 2012 à 22:38
Il n'en a pas, enfin il n'en a plus avec la dernière version des ROMs si j'ai bien compris, et il vous dit juste un gros merci voilà :-*
vaati76 - 9 septembre 2012 à 23:05
Il n'en a pas, enfin il n'en a plus avec la dernière version des ROMs si j'ai bien compris, et il vous dit juste un gros merci voilà :-*
C'est jontil tout plein de m'avoir expliqué toutes ces pensées positives (j'ai décidemment pas toujours les yeux en face des trous en ce moment). :-*
PichLélé - 10 septembre 2012 à 17:39
Merci Downhill et Vaati' :win:
luciole - 11 septembre 2012 à 10:34
Ben c'est cool que les gens aiment notre taff XD Ça fait plaisir^^
lol05709 - 11 septembre 2012 à 11:44
Vous etes remerciés a la hauteur de votre travail
vaati76 - 11 septembre 2012 à 23:56
Oyé oyé.
Une grande page se tourne, j'ai le regret d'annoncer la fin du projet. Nous posterons dans la semaine la dernière version pour des raisons de compatibilité, mais aussi avec beaucoup de correction de bugs, d'orthographe ect, ainsi que quelques nouveaux éléments traduits.
Pour un mois, ça vous suffira amplement pour tenir.
luciole - 12 septembre 2012 à 10:38
vaati76 - 12 septembre 2012 à 11:30
Bah, non.
Toutes les bonnes choses ont une fin c'est tout.
vaati76 - 12 septembre 2012 à 12:11
Wait, j'ai halluciné.
Merci à tous :-*
lol05709 - 12 septembre 2012 à 14:59
Merci beaucoup Vaati, ainsi qu'a Luciole, Stan, enfin bref à tous ceux qui ont contribué à l'avancé du projet. Et oui comme le dit si bien Vaati toutes les bonnes choses ont une fin.
Je suis sûre qu'on va tous se retrouver sur un autre projet (traduction ou autres....).
Je voulais aussi dire que si il y a des gens volontaires pour traduire Conquest, je pense que Groud en aura besoin, car il y a encore beaucoup de boulot.
Voila j'ai finis mon discourt plus ou moins solennel x'
luciole - 13 septembre 2012 à 16:15
Moi je suis toujours présent pour Conquest :bg: Mais il faut que Groud finissent de transferer le taff sur la rom Euro et qu'il m'envoie les .xml XD
Sinon merci à vous de nous avoir soutenu !
vaati76 - 14 septembre 2012 à 19:44
Sur conseil de Downhill, nous avons mis un lien vers notre traduction sur Pokestation.
Cela permettra à ce projet de gagner en envergure, ce qui est fort souhaitable pour l'équipe, et pour PT qui se fera peut-être un nom au delà de notre frontière.
Blacky014 - 14 septembre 2012 à 22:33
J'ai un gros problème! :pedo:
Toujours dans la même scène, il y a un message qui sort et qui dit un truc de genre "rom FATAL" (je vais pas repasser la scène pour voir le message hein? :cockgowhere
Aider moi s'il vous plaît, je suis sur Pokémon version noir :'( ???
vaati76 - 14 septembre 2012 à 22:34
Dans quelle scène, et avec quoi? Un émulateur? Lequel?
Blacky014 - 14 septembre 2012 à 22:44
Dans quelle scène, et avec quoi? Un émulateur? Lequel?
Dans quelle scène?: 
(l'image n'est pas a moi) (c'étais la nuit moi) quand elle entre dans la maison sa crash..
Un émulateur? oui j'utilise un émulateur.
Lequel?: c'est: "No$Zoomer"
:you:
vaati76 - 15 septembre 2012 à 07:24
Tu as coché quels Ex?
Tu avais activé des cheats?
PichLélé - 15 septembre 2012 à 08:58
Il est où le lien vers Pokestation?
EDIT: Ah ouais je viens de comprendre...
Blacky014 - 15 septembre 2012 à 09:00
Tu as coché quels Ex?
Tu avais activé des cheats?
Oui, les codes des étapes pour pouvoir jouer sur ému.
Enfaîte y avais pas écris "rom FATAL" y'avais écris: "rom-image as crashed"..
vaati76 - 15 septembre 2012 à 23:16
Essais de désactiver tous les ex, ou tous sauf le ex5 après l'écran titre, sinon go Desmume 0.9.9
Blacky014 - 16 septembre 2012 à 09:33
C'est bon c'est résolu en cherchant sur le net j'ai trouver qu'il faut changer d'émulateur
Merci! J'ai des questions :P :
Quand la prochaine version sortiras?
La prochaine version seras t'il complet?
Encore combien de temps pour que ce soit complet? :p :°)
Aide:
J'ai sauvegarder sur le jeu et je ne sais plus comment lancer ma sauvegarde :o
downhill - 16 septembre 2012 à 11:37
Oyé oyé.
Une grande page se tourne, j'ai le regret d'annoncer la fin du projet. Nous posterons dans la semaine la dernière version pour des raisons de compatibilité, mais aussi avec beaucoup de correction de bugs, d'orthographe ect, ainsi que quelques nouveaux éléments traduits.
Pour un mois, ça vous suffira amplement pour tenir.
Par contre pour ta dernière question j'ai rien pigé, détaille un peu plus stp.
vaati76 - 16 septembre 2012 à 12:00
C'est bon c'est résolu en cherchant sur le net j'ai trouver qu'il faut changer d'émulateur
Lequel? Quelle version?
Quand la prochaine version sortiras?
La prochaine version seras t'il complet?
Encore combien de temps pour que ce soit complet? :p :°)
Je l'ai dit et redit.
Oyé oyé.
Une grande page se tourne, j'ai le regret d'annoncer la fin du projet. Nous posterons dans la semaine la dernière version pour des raisons de compatibilité, mais aussi avec beaucoup de correction de bugs, d'orthographe ect, ainsi que quelques nouveaux éléments traduits.
Pour un mois, ça vous suffira amplement pour tenir.
J'ai sauvegarder sur le jeu et je ne sais plus comment lancer ma sauvegarde :o
Je n'ai rien compris non plus.
Shadoo - 16 septembre 2012 à 16:34
Yo! Déja merci pour la traduction de très bonne qualité! C'est du beau boulot.
Ca doit certainement être écrit quelque part sur le topic mais j'ai un peu la flemme de me faire 51 pages. J'ai téléchargé la dernière version 2.0 en prépatchée, et je me demande si il sera possible de remplacer cette version par la suivante avec les dialogues tout en gardant ma progression dans le jeux? Je joue avec l'émulateur no$zoomer.
Merci d'avance!
(Au fait, j'ai eu le même problème que Blacky014 quand la mère rentre dans la maison l'émulateur s'arrête, j'avais téléchargé la version blanche. Sur la version noire je n'ai plus eu ce problème)
downhill - 16 septembre 2012 à 17:11
Oui bien sûr, il suffit simplement que le nom de la ROM et le nom de la sauvegarde soient identiques et ça roule :you:
Shadoo - 16 septembre 2012 à 17:36
Cool merci :D
Moustique - 17 septembre 2012 à 10:42
Bonjour !
petit soucis ! :La lecture a échoué. Veuillez éteindre la console et remettre le jeu.
???
Help plz :x
Edit: marche sur desmune et non sur nozoomer pour moi
romain123 - 17 septembre 2012 à 18:26
Il faut mettre des codes sur NO$GBA ou NO$ZOOMER.
Blacky014 - 17 septembre 2012 à 18:35
Bonjour !
petit soucis ! :La lecture a échoué. Veuillez éteindre la console et remettre le jeu.
???
Help plz :x
Edit: marche sur desmune et non sur nozoomer pour moi
Spoiler
Vous pouvez jouer sans soucis avec la dernière version de desmume. Cependant, le mieux est de jouer sur no$zoomer. Le jeu sera beaucoup plus fluide,(je tourne à 100% -sauf à l'écran titre- avec celui-là tandis qu'avec desmume, je tourne à 10%...) et pour la qualité d'image il faut pas hésiter à utiliser les filtres proposés. Pour ma part, je conseille à tous de télécharger la dernère version pack de winDSpro disponible sur leur site officiel qui est un pack regroupant tous les émulateurs et leur dernière version avec quelques plugins.Voici la manip pour jouer avec no$zoomer:
1°) Téléchargez la dernière version de WinDSpro (disponible sur leur site officiel) si vous ne l'avez pas déjà.
3°) Ouvrez la rom voulue avec No$Zoomer (click droit sur la rom "choisissez émulateur".
4°) Attendez que la Rom se charge.
5°) Une fois qu'elle est chargée, ne paniquez pas et allez dans:
-Other
-Extra
-Select All EX
6°)Puis allez dans:
-Other
-Cheats
-Add New
7°) Copiez/Collez ce code, en cochant juste la case Action Replay:
52004EA0 E8BD01F0
02004EA0 EAFFF25C
E2001800 0000005C
E92D4008 E3A00000
E3A0150E E2811A06
E5810B44 EA5FE9F2
E59F4034 E59F5034
E5845000 E59F4020
E5945000 E59F601C
E1550006 03A05001
05C4500A 03A05000
E1445DB4 E8BD01F0
EA000D95 021809E0
28AAFF1F 037FBFE0
EAA01606 00000000
D0000000 00000000
8°) Ne sortez pas des Cheats, cliquez à nouveau sur "Add New", et collez ce code si vous utilisez la Version Noire 2 :
52004EA4 E12FFF1E
E2004620 000000BC
E59F0000 E12FFF1E
0000A883 E59F0000
E12FFF1E 0000B3CF
E59F0000 E12FFF1E
0000C127 E59F0000
E12FFF1E 0000AA65
0217C3AC 4770D1FC
E92D401F E51F0014
E5901000 E51F2018
E1510002 03A03000
01C030B0 03A03001
05C030DE E28F0024
E5901000 E3510001
08BD801F E5912000
E5903004 E1520003
05904008 05814000
E280000C EAFFFFF5
02180354 6A180828
6A004620 02180400
6A180828 6A00462C
021804AC 6A180828
6A004638 021A3D60
6A1A33CC 6A004644
00000001 00000000
02004EA4 EAFFFDEB
D2000000 00000000
ou alors ce code si vous utilisez la Version Blanche 2 :
52004EA4 E12FFF1E
E2004620 000000BC
E59F0000 E12FFF1E
0000A883 E59F0000
E12FFF1E 0000B3CF
E59F0000 E12FFF1E
0000C127 E59F0000
E12FFF1E 0000AA65
0217C3CC 4770D1FC
E92D401F E51F0014
E5901000 E51F2018
E1510002 03A03000
01C030B0 03A03001
05C030DE E28F0024
E5901000 E3510001
08BD801F E5912000
E5903004 E1520003
05904008 05814000
E280000C EAFFFFF5
02180374 6A180848
6A004620 02180420
6A180848 6A00462C
021804CC 6A180848
6A004638 021A3D80
6A1A33EC 6A004644
00000001 00000000
02004EA4 EAFFFDEB
D2000000 00000000
10°) Quittez le Menu Cheats, faîtes un reset et normalement, ça marche!
NOTE: Si vous lancez le jeu avec le son désactivé dans les réglages, ça va buguer à l'écran titre. Veillez à l'activer, même en basse qualité pour ceux qui ont des PC peu puissants.
Voila! tu n'as pas lu la présentation je pense ^^' c'étais marquer dans le présentation, je l'ai copier coller ici :p
Langbardr - 18 septembre 2012 à 00:41
Salut à tous,
Tout d'abord merci à toute l'équipe pour la traduction, c'est vraiment du gros boulot, franchement bravo. Vraiment dommage que le projet est été stoppé.
J'aurai deux-trois questions, tout d'abord j'aimerais savoir si c'est normal d'avoir énormément de dialogues en Japonais au début (je suis toujours à Sangi Town), un PNJ sur deux me parle en Jap', donc est-ce que c'est un bug ? une mauvaise manip', que j'aurai pas faite ? Non parce que il me semble avoir lu un membre de l'équipe dire qu'il ne restait presque pas de Japonais dans le jeu, mais peut être ais-je mal compris.
Et comme le projet a été stoppé, je voulais savoir si le jeu était jouable jusqu'au bout, si la traduction s'arrête un moment, et aussi surtout s'il y a autant de dialogue en Jap' que là où j'en suis durant toute l'aventure ?
Voilà, merci encore pour la traduction et pour tout ce que ça représente.
luciole - 18 septembre 2012 à 17:07
La traduction n'est pas toujours complete suivant les endroits (Certains dialogues sont un peu plus difficiles à traduire que d'autres^^'
Mais regarde dans les options si tu est bien en français
Sinon merci beaucoup pour ton soutient :win:
Langbardr - 18 septembre 2012 à 17:21
Ouaip j'ai bien vérifié, je suis en Français.
Mais ok, je voulais juste vérifié si c'était normal et que ça venait pas de chez moi.
Merci.
Beat - 18 septembre 2012 à 22:06
bonsoir! sur le topic des codes pour pokemon noir 2 j'avais dit que j'avais réussit à patcher en français un truc dans ma vie, en l'occurrence pokemon noir 2.....
eh bhin non je n'ai pas réussit!
Ma question est tres simple, comment patcher? :you:
je suis sur nozoomer
Newtiteuf fait un tres bon tuto pour patcher, mais comme il est sur desmume je ne sais pas si c'est la meme marche à suivre :black:
merci d'avance
Méduse - 18 septembre 2012 à 23:25
Euh, c'est pareil pour DeSMume et No$Zoomer, le patch ne dépend pas de l'émulateur.
Beat - 19 septembre 2012 à 00:17
okai merci :you:
vaati76 - 19 septembre 2012 à 11:33
NOTE: Pour appliquer le patch, il vous faut:
- Une rom clean (=sans aucun patch déjà appliqué) japonaise de Pokémon Version Noire 2 ou Blanche 2 (dispo /1840-roms-pokemon-noir-2-blanc-2-debarquent.html )
- Télécharger puis décompresser le patch téléchargé (à l'aide de 7-zip par exemple -dispo http://www.7-zip.org/- ).
- Lancez XDELTA.
- Dans l'application XDELTA sélectionnez la rom CLEAN de Noir 2 ou Blanc 2, ainsi que le patch correspondant.
- Dans la dernière case cliquez sur les "..." pour choisir où enregistrer la rom patchée.
- Avant de mettre la rom sur votre linker, veillez qu'elle porte bien l'extension ".nds"
- Enjoy.
Je pense que ça t'aurait moins fait perdre de temps si t'avais lu. :cheval
Beat - 19 septembre 2012 à 12:24
Vi mais comme je n'ai pas vu marqué no$gba j'avais peur que la marche à suivre ne soit pas pareil!
merci j'ai appris quelques chose :tibia:
Blacky014 - 19 septembre 2012 à 14:12
Je trouve sa dommage que le projet est annulé et dans un mois la version suivante sort? :cheval
Pourquoi pas maintenant? :you:
downhill - 19 septembre 2012 à 14:30
Vaati va péter un câble à force de répéter la même chose ahah.
Alors pour récapituler, étant donné que dans maintenant 3 semaines les versions FR débarquent ça ne sert plus vraiment à grand chose qu'ils se fassent chier à traduire des dialogues. Néanmoins une dernière version 2.1 est à venir avec comme menu la correction de quelques erreurs, quelques nouveaux passages traduits et une meilleure compatibilité pour les linkers.
Je pense que ça suffit amplement pour tenir les 3 petites semaines qui nous restent, pour rappel le but premier de ce projet n'était pas de traduire à 100% tout le jeu (et de toute façon c'est pas possible) mais une traduction suffisante pour nous permettre de finir le jeu sans trop galérer. Cet objectif a été accompli avec succès
Darkrai-X - 19 septembre 2012 à 16:57
Vaati va péter un câble à force de répéter la même chose ahah.
Go foutre un "LA F.A.Q." en rouge dans ton post.
Blacky014 - 19 septembre 2012 à 17:51
J'ai la flemme d'attendre 3 semaine :domo:
luciole - 19 septembre 2012 à 18:05
J'ai la flemme d'attendre 3 semaine :domo:
Rien ne t'empêche de rechercher dans les posts (vu que ça a été expliqué un nombre incalculable de fois) comment traduire les narcs et de continuer toi même à traduire (et si jamais tu décide de le faire, je te souhaite bonne chance^^).
downhill - 19 septembre 2012 à 18:32
J'ai la flemme d'attendre 3 semaine :domo:
Bon ok, alors pour ton bien et le nôtre tu vas faire deux choses : fermer ta gueule (ou arrêter de dire de la merde) et quitter gentiment ce topic. Merci.
Blacky014 - 19 septembre 2012 à 18:34
J'ai la flemme d'attendre 3 semaine :domo:
Bon ok, alors pour ton bien et le nôtre tu vas faire deux choses : fermer ta gueule (ou arrêter de dire de la merde) et quitter gentiment ce topic. Merci.
D'accord ._.
Désolé..
Aminos94 - 21 septembre 2012 à 16:37
eu ses quand que la tradction et fini ?
Méduse - 21 septembre 2012 à 18:02
Vaati va péter un câble à force de répéter la même chose ahah.
Alors pour récapituler, étant donné que dans maintenant 3 semaines les versions FR débarquent ça ne sert plus vraiment à grand chose qu'ils se fassent chier à traduire des dialogues. Néanmoins une dernière version 2.1 est à venir avec comme menu la correction de quelques erreurs, quelques nouveaux passages traduits et une meilleure compatibilité pour les linkers.
Je pense que ça suffit amplement pour tenir les 3 petites semaines qui nous restent, pour rappel le but premier de ce projet n'était pas de traduire à 100% tout le jeu (et de toute façon c'est pas possible) mais une traduction suffisante pour nous permettre de finir le jeu sans trop galérer. Cet objectif a été accompli avec succès
eu ses quand que t achetes des lunette.
mimich` - 21 septembre 2012 à 21:15
Putain mec ferme ta gueule, t'ès malade ou quoi?
T'ès suicidaire, tu veut te faire ban par des membre du staff?
Je vais te dire un truc en conseil d'ami : t'a plus des 3/4 du staff a dos, continue pas.
yago58 - 21 septembre 2012 à 21:17
Tss...
mimich` - 21 septembre 2012 à 21:26
Ce que je veut dire c'est qu'il est saoulant a ce prendre pour quelqu'un d'important, c'est chiant a force, on lui a déjà dit qu'il ferais mieux de la fermer et de ne plus l'ouvrir pour ce genre de truc, mais il écoute pas.
Je lui ai aussi parlé sur MSN (j'ai travaillé avec lui sur un forum a une époque...) et j'lui aie bien dit que tout ces remarque, il ferais mieux de les garder.
D'autant que, pour reprendre le sujet d'origine, faut arrêter de répondre a ce genre de post, c'est d'autant plus simple...
Surtout qu'il sais très bien écrire correctement, et donc écrire mal comme il l'a fait, ca fait penser a de la provoc'.
yago58 - 21 septembre 2012 à 21:29
Je sais tout cela et je connais ce forum en question et c'était pas adresser à toi.
Il se la joue rebelle mais risque d'y perdre des plumes s'il continue dans cette voie.
mimich` - 21 septembre 2012 à 21:37
J'ai cru que tu me parlais Yago, je te présente mes sincère excuse :fail:.
En plus je sais que c'est pas un si mauvais gars, il est super efficasse au boulot.
Mais j'ai juste l'impression qu'il est jalous de l'entrée dans le staff de certaine personne, je ne citerais pas de no ni l'histoire en public. go MSN si tu veut en savoir plus mec
(il est dans le topic sur Fl', ou j'peu te le redonner par MP si tu veut...)
vaati76 - 21 septembre 2012 à 21:38
Il se la joue rebelle mais risque d'y perdre des** plumes** s'il continue dans cette voie.
Spoiler
Joli jeu de mots. :huhu:
Non plus sérieusement, pour la 2.1, je sais même pas c'est pour quand, je suis en stand by de luciole à qui j'ai envoyé les narcs.
Sinon en tout les cas on se bouge pour clore définitivement ce sujet ce week end.
mimich` - 21 septembre 2012 à 21:40
Vaati' je t'aime :bg:
downhill - 21 septembre 2012 à 23:05
Cool Groud, il a cité mon post en répondant au jeune Aminos94, il ne répondais pas à moi :win:
mimich` - 21 septembre 2012 à 23:16
Ce que je veut dire c'est qu'il est saoulant a ce prendre pour quelqu'un d'important, c'est chiant a force, on lui a déjà dit qu'il ferais mieux de la fermer et de ne plus l'ouvrir pour ce genre de truc, mais il écoute pas.
Je lui ai aussi parlé sur MSN (j'ai travaillé avec lui sur un forum a une époque...) et j'lui aie bien dit que tout ces remarque, il ferais mieux de les garder.
D'autant que, pour reprendre le sujet d'origine, faut arrêter de répondre a ce genre de post, c'est d'autant plus simple...
Surtout qu'il sais très bien écrire correctement, et donc écrire mal comme il l'a fait, ca fait penser a de la provoc'.
Down', tu me prend pour une cruche :orly:
(bon ok, les " premiere seconde j'ai cru ca, mais le post est vraiment expliqué autrement^^)
Ivy Maital - 21 septembre 2012 à 23:22
On ne contredis pas DH. JAMAIS!
downhill - 21 septembre 2012 à 23:26
Mais mdr arrête de voir le mal partout :'
SuperTyty a ses défauts comme nous tous mais stop en faire une victime à chaque fois qu'il passe bordel :ahah:
Et Ivy oui, Groud tu va payer cher cet affront :(
mimich` - 21 septembre 2012 à 23:28
J'le contredit pas, j'ai pas envie de me faire virer :bg:
Nan d'jdéconne^^
down', passe sur msn, tu comprendra pourquoi je m'énerve...
downhill - 21 septembre 2012 à 23:32
Oh non pas maintenant, la seule chose qui arrive à me tenir éveillé est le double café que je viens de m'enfiler, demain plutôt
Sur ce, nous allons gentiment stopper ce HS :haulas:
mimich` - 21 septembre 2012 à 23:37
Hs
HS
HHHHSSSS ACHE AISSE
Bon ok, j'arête le délire.
Je vois ça avec toi demain.
Aminos94 - 22 septembre 2012 à 09:52
Je sais pas pourquoi je demandait ses tout en plus j'ai envie d'y joue en fr :roubaix: ses pas de ma phote si je suis impatient en plus j'ai la fleme d'attend fin novembre pour y joue :domo:
Je ne dout pas que le staff et facil je dit seulement vous aller continuer les traduction oui ou non ? :maxwell:
romain123 - 22 septembre 2012 à 09:59
Oyé oyé.
Une grande page se tourne, j'ai le regret d'annoncer la fin du projet. Nous posterons dans la semaine la dernière version pour des raisons de compatibilité, mais aussi avec beaucoup de correction de bugs, d'orthographe ect, ainsi que quelques nouveaux éléments traduits.
Pour un mois, ça vous suffira amplement pour tenir.
Et, les versions officielles sortent le 12 octobre, pas fin novembre...
Aminos94 - 22 septembre 2012 à 10:18
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix
romain123 - 22 septembre 2012 à 10:34
Tu n'as qu'à faire la traduction toi-même... -_-
downhill - 22 septembre 2012 à 10:41
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix
Le fait que tu sois déçu on s'en fout royalement, si t'es pas content on ne t'oblige pas à rester.
vaati76 - 22 septembre 2012 à 12:20
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix
Le fait que tu sois déçu on s'en fout royalement, si t'es pas content on ne t'oblige pas à rester.
²
Merci, j'allais partir sur un pavé sinon.
luciole - 22 septembre 2012 à 15:24
À ceux qui souhaite continuer la trad de leurs coté:
http://www.pokemon-legendary.com/downloads/nitro_explorer.zip
http://www.pokemon-legendary.com/downloads/PPTXT.zip
Voila les logiciels. Les narcs sont dans cette arborescence: a/0/0/2 et a/0/0/3
(Je sais que ça a été dit un nombre incalculable de fois sur le topic mais comme ça tout le monde sait que c'est la et on ne nous demandera plus toute les 5min comment traduire les roms)
Le projet arrive à sa fin, la V2.1.1 sortira prochainement et nous arrêtons la traduction
Erwan69 - 22 septembre 2012 à 15:31
Merci pour le boulot que vous avez fourni :winner:
luciole - 22 septembre 2012 à 15:40
Merci pour le boulot que vous avez fourni :winner:
Mais de rien^^
lol05709 - 22 septembre 2012 à 21:36
Enterrons ce projet comme il faut !! Donc les remarques comme celle de Aminos94 soit vous les gardez pour vous, soit vous vous les foutez où je pense !
Pensez au nombres incalculable d'heure qu'on a passé pour faire aboutir cette traduction !
Le "on" désigne toutes les personnes ayant pris part au projet que ce soit : Traducteurs, Testeurs, Graphistes etc...
Bluescreen - 22 septembre 2012 à 22:03
Énorme GG à tous, même si j'ai pas dépasser le première ville, Aminos au pire tu fermes ta gueule et tu attends la sortie française.
luciole - 22 septembre 2012 à 22:07
Un grand merci également à cette demoiselle de nous avoir soutenu et réconforté comme il se doit:
Bluescreen - 22 septembre 2012 à 22:09
:ricard:
mimich` - 22 septembre 2012 à 22:34
Méchan luciole, t'a pas honte :huhu:
luciole - 22 septembre 2012 à 22:40
Méchan luciole, t'a pas honte :huhu:
Hum? J'ai rien fait :biere:
lol05709 - 22 septembre 2012 à 22:42
Luciole laisse tomber tu n'as pas une tete d'innocent Petit pervers x) Otaku = ?
luciole - 22 septembre 2012 à 22:51
Luciole laisse tomber tu n'as pas une tete d'innocent Petit pervers x)
Otaku je te prie
(Mais j'avoue que tu est pas loin x) )
lol05709 - 22 septembre 2012 à 23:14
Otaku = geek ??
luciole - 22 septembre 2012 à 23:24
Otaku (おたく en hiragana, dérivé du kanji お宅 est une personne qui consacre une certaine partie de son temps à une activité d'intérieur comme les mangas, animes, les idoles japonaises, ou encore les jeux vidéo.
En gros c'est ça
lol05709 - 22 septembre 2012 à 23:42
Okey petit otaku x)
mhoy - 23 septembre 2012 à 13:53
Bien le bonjour ,
Tout d'abord félicitations pour l'énorme effort fourni , sérieusement ' G G '.
Je sais que le projet a été arrêté toutefois j'aurais une petite question a poser si ça ne dérange pas , j'ai suivi toutes les étapes citées pour patcher etc mais l'écran d'introduction freez toujours au même moment j'ai pourtant activé le son comme demandé , je joue sur no$zoomer.
Si vous avez une solution pour moi ce serais sympa .Merci
luciole - 23 septembre 2012 à 14:05
Même si le projet est en arrêt ce n'est pas pour autant qu'on ne peut pas repondre aux questions
Pour No$Zoomer il me semble que on a déjà eu ce genre de problème. Regarde dans la F.A.Q
EDIT: regarde ici sinon: /club/emulation-linkers/(roms-pokemon-noir-2-et-blanc-2-(jap)-topic-officiel/)
downhill - 23 septembre 2012 à 14:34
Si tu joues sur No$Zoomer tu aura besoin d'utiliser /codes-pokemon/codes-noir-2-blanc-2-roms.php#charger-roms-nogba et de suivre les instructions
mhoy - 23 septembre 2012 à 14:54
Merci énormément :D
herzeleid - 23 septembre 2012 à 14:58
coucou les gens, j ai un soucis, enfaite je joue a pkm noir 2 et des que je parle a goya ( le mec aux cheveux rouges ) vers la 2em ville, le jeu ne me sort plus un seul truc en francais ou dans la langue de Shakespeare . J ai essayé de retourner en arriere mais ya rien a faire que du kanji...
Est ce que vous savez d ou sa viens ?
Merci
downhill - 23 septembre 2012 à 15:00
Go lire la FAQ sur le premier post.
herzeleid - 23 septembre 2012 à 15:05
Problème résolu thank's :cockgowhere:
Yanisso04 - 23 septembre 2012 à 16:10
Salut !
Je voulais savoir si ça valait vraiment le coup niveau traduction et tout ..
Sachant que le jeu sort dans - d'un mois je me dis que si je commence celui la pour qu'il soit a moitié en japonais .. :s
Merci
Sinon super boulot bravo
jeux89 - 23 septembre 2012 à 17:29
salut a tous comme je me suit trompé de topique et con ma di de poser ma question ICI .
alors voici j'ai un problème pour maitre les codes .
voila j'ai la version 2.0 de noir 2 et la R4 pour 3ds mais il ne veux pas me maitre les codes pour le jeux il me di pas de code cheats pour se jeux alors qu'il si son avec le bonne ID de la rom dans usrcheat.dat.
alors pouvais vous m'aidai SVP pour résoudre se problème Merci ?
Artix - 23 septembre 2012 à 20:20
Bonjour j'ai un problème dans PVN2 quand je termine le 1ier badge et peu après sa commence a buger mon linker : R4i SDHC V1.6.1 :domo:
Aminos94 - 24 septembre 2012 à 17:42
je voulais m'excuser au pres de membre a qui j'ai fait du thors et au staff
et je me demandais quelle logiciel utiliser pour traduir le jeux ?
Styden - 24 septembre 2012 à 18:03
je voulais m'excuser au pres de membre a qui j'ai fait du thors et au staff
et je me demandais quelle logiciel utiliser pour traduir le jeux ?
Je t'ai deja dis sur le forum de ph que les traducteurs utilisais pptxt.
mhoy - 24 septembre 2012 à 19:04
Bonjour,
je rencontre un probleme de freez/ecran noir a chaque fois que j'essaie de voir les stats de mes pokemons , auriez-vous une solution svp ?
Styden - 24 septembre 2012 à 19:10
Bonjour,
je rencontre un probleme de freez/ecran noir a chaque fois que j'essaie de voir les stats de mes pokemons , auriez-vous une solution svp ?
patch anti-freeze ou code bug fixe
Navigation: <- Page précédente | Page suivante ->
