Langage SMS

Pages: [1]

Dj0x

  • Membre
  • 17 posts
01 août 2009, 12:25
Certaine personnes croient que le langage sms est impolie.
D'un côté oui parce que la langue française fait qu'on doit écrire les mots comme ils ont été créé.

D'un autre côté non car c'est un moyen de se facilité l'orthographe et un foie qu'on la adopté c'est comme si on demande a un chinois de parlé arabe du jour au lendemain.

Donc voila...

A+


PS: normalmen jékri en sms jé fai un éffor  :D

Aurelgadjo

  • Membre
  • 2377 posts
01 août 2009, 13:05
PS: normalmen jékri en sms jé fai un éffor  :D
Tu fais un effort sauf que t'écris toujours comme une loque parce que t'as régréssé, et maintenant pour revenir à un écriture correcte, t'en chie...

lolimut

  • Membre
  • 13981 posts
01 août 2009, 14:24
Pour quelqu'un normalement constitué c'est plus dur d'écrire en SMS qu'en bon français.

Jaune d'ombre

  • Membre
  • 10808 posts
01 août 2009, 14:35
Pour quelqu'un normalement constitué c'est plus dur d'écrire en SMS qu'en bon français.

Oui parce que ça ne lui semble pas naturel. Abréger un mot, à la rigueur (exemple : perso. au lieu de personnellement...) mais écrire : "g" ou "jé" à la place de "j'ai", je trouve ça abominable.

Et DjOx, ton exemple est bidon. Ta langue à la base, c'est le français, pas le langage SMS, donc te demander d'écrire en français n'est absolument pas comparable au fait de demander à un chinois d'écrire arabe.

De plus, tout le monde comprend le français, mais certains ne comprennent pas le SMS, alors il est plus logique de s'exprimer en français. Si certains s'exprimaient en allemand, tu trouverais ça chiant, aussi chiant que quelqu'un qui écrit en SMS de notre point de vue.

Horvath

  • Membre
  • 777 posts
01 août 2009, 14:44
Idem je trouve que ceux qui utilisent souvent le langage sms sur portable ou msn , n'arrive plus a écrire correctement le français ce qui est assez triste . De plus sa me fait encore plus chier a me forcer a lire un langage sms tu met deux fois plus lontemps a déchiffrer .

ADT

  • Membre
  • 3210 posts
01 août 2009, 18:05
Ma soeur écrit des fictions avec des fautes digne du SMS (surtout les terminaisons de verbes).

Et y'a personne pour la faire remarquer (En même temps Skyblog lol quoi)  :wat:

Pages: [1]    En haut ↑