LINEON ! LA FORME DE L'AMITIE
Après avoir gagné son dernier badge pour accéder à la ligue Hoenn, SACHA et compagnie se dirigent vers PACIFIVILLE. Mais avant, SACHA doit annoncer la nouvelle au professeur CHEN.
Dans le CENTRE POKéMON, SACHA annonce alors qu'il est fin prêt pour accéder aux phases finales de la LIGUE HOENN, le professeur lui souhaite alors bon courage.
Nos amis ont décidé de se reposer dans la forêt. SACHA heureux, quitte le groupe et veut se défouler dans la forêt. Pendant ce temps, FLORA compte obtenir son dernier ruban du CONCOURS POKéMON. Elle imite alors SACHA, elle prend soin et nettoie ses Poké Balls.
Pendant ce temps, un mystérieux POKéMON les guette. FLORA s'aperçoit peu après qu'elle a perdu une de ses Poké Balls, elle commence alors à paniquer. Le groupe commence à penser que la TEAM ROCKET a joué encore un mauvais tour.
La TEAM ROCKET réagit et écoute la conversation du groupe. Le groupe découvre des empreintes de pas, en suivant ils pourront retrouver le voleur, qui sans doute est un POKéMON.
Sur la route, un LINEON croise SACHA et le renverse. Il parvient à identifier le POKéMON qui l'a bousculé, et il se fait marcher peu après par FLORA, à la poursuite du voleur. SACHA lui explique ce que c'était.
Ils arrivent alors ensemble devant une auberge, et demandent au gamin s'il n'aurait pas vu un LINEON. Le gamin commence alors à paniquer, il dit que LINEON n'y est pour rien. En expliquant, deux membres de la famille du gamin viennent se présenter.
Le gamin explique que ce n'est pas la faute de LINEON, car plus jeune avant qu'il n'était à peine un ZIGZATON, il l'entraînait à attraper les Poké Balls. Il montre alors tous les objets ronds que LINEON a rapporté. FLORA en profite alors pour essayer de retrouver la Poké Ball, mais cette dernière ne s'y trouve pas.
Les membres de la famille leur emmènent alors vers le lieu où LINEON a l'habitude de traîner. Ils commencent alors ensemble leur recherche. PIKACHU parvient à dénicher un os, FLORA est alors effrayée. MAX explique que ce n'est pas un OS ordinaire, c'est celui que OSSELAIT et OSSATUEUR tient pour combattre. Derrière la cachette, ils trouvent d'autres objets tels que GRELOT ZEN, ROCHE ROYALE etc ..., bref des objets rares.
La TEAM ROCKET a compris que ce POKéMON pourrait leur aider à trouver des objets de haute valeur, afin de les rapporter au boss. Peu après LINEON apparaît et se fait capturer par la TEAM ROCKET. En voyant son dresseur (le gamin) tomber du rocher, il recrache les deux Poké Balls qu'il a volées. SACHA envoie alors son PIKACHU à l'assaut et libère aussitôt LINEON. En envoyant SEVIPER au combat, PIKACHU envoie une attaque TONNERRE brisant ainsi le ballon de la TEAM ROCKET. Malheureusement, elle n'est pas vaincue, car elle a prévu un système de secours. C'est une Pokéball à la place de Miaouss. PIKACHU distrait est capturé à son tour.
LINEON observe alors de près et perçoit la forme ronde de la Poké Ball. Il commence à les poursuivre de plus près. Il se rend vite compte que la Poké Ball n'est juste un ballon gonflé. JAMES envoie CACNEA mais déchire par faute le ballon. PIKACHU est libéré pendant ce temps.
La TEAM ROCKET insiste et envoie SEVIPER et CACNEA au combat. LINEON écoute à nouveau son dresseur, il envoie alors PUIS. CACHEE sur les deux POKéMON. Ces derniers ne se contrôlent plus et commencent à jeter des regards effrayant envers leurs dresseurs. Pour finir, PIKACHU et LINEON envoient une attaque TONNERRE pour se débarasser.
De retour à l'auberge, nos amis remercient LINEON, et le gamin remercie tout aussi nos amis pour avoir aidé LINEON à obéir à son dresseur ... .