[TOPIC OFFICIEL] Traduction FR Pokemon Conquest - technique & questions/reponses

Pages: 1 ... 4 5 6 7 8 [9] 10 11 12 13 14 ... 54

luciole

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 2318 posts
15 Août 2012, 13:44
Le jeu ne sortira jamais en France donc on n'est pas vraiment "pressé" pour le traduire entièrement (on va préférer prendre notre temps et faire un travail sérieux plutôt que de se dépêcher et faire un travail bâclé et moche) 

abdou94

  • Nouveau
  • 6 posts
15 Août 2012, 13:52
ok merci pour la réponse luciole mais c'est parceque je suis bloqué au début et les dialogue son pas traduit mettre Ko un pokemon  en 4tour c'est impossible pour moi xDD

zekshiram305

  • Espoir
  • 76 posts
15 Août 2012, 15:04
Une fois moi j ai mi un jeu sur mon linker et sa ma mi :

" [Rom loading failed]
load rom errcode=-4

Please reset system"

Alors j'ai enlever les espaces du nom du jeu par des _ et j ai rapetici le nom du jeu. Enfin, j'ai mis le jeu avec le nouveau nom, et la, sa a marcher.

Nintendo3DSXL

  • Nouveau
  • 9 posts
15 Août 2012, 21:01
Yes j'ai mis à jour ma ttdsi et ça fonctionne,maintenant je vais télécharger la rom fr

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
15 Août 2012, 21:31
Yes j'ai mis à jour ma ttdsi et ça fonctionne,maintenant je vais télécharger la rom fr
Sa marche alors ? Sinon je peut toujours t'aider.

Nintendo3DSXL

  • Nouveau
  • 9 posts
16 Août 2012, 01:27
Non la rom ne fonctionne pas sur ma ttdsi mise à jour .82 je crois.

D'ailleurs la rom européenne (en anglais donc) fonctionne :(

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
16 Août 2012, 13:52
Non la rom ne fonctionne pas sur ma ttdsi mise à jour .82 je crois.

D'ailleurs la rom européenne (en anglais donc) fonctionne :(
Telecharge r4cce et suit ce tuto:
http://www.pokemontrash.com/club/emulation-linkers/(tuto)-comment-se-servir-de-r4cce/
Faut que tu mette le game id du jeux via le detecteur de game id que tu verra sur les image du tuto.
Tu tape codes AR pokemon conquest (us) sur le net est tu rentre dans La 1miere video sur youtube et dans la description faut que tu prenne le codes AR anti pyracy fix puis tu met le fichier des codes que ta creer via le logiciel R4Cce dans le dossoer de ton linker ou est rangée le fichier de tes codes AR.
Puis tu demande a ton linker sur les option de prendre ce fichier comme fournisseur de codes AR et tu active le code . Normalement sa devrai marchais . Voila!


mimich`

  • Invité
16 Août 2012, 15:48
le code AR en question est :

Spoiler
E20044E0 000000A0
E59F0000 E12FFF1E
0000B3CF E59F0000
E12FFF1E 0000B975
E59F0000 E12FFF1E
0000A883 E59F0000
E12FFF1E 0000C127
E92D401F E28F0024
E5901000 E3510001
08BD801F E5912000
E5903004 E1520003
05904008 05814000
E280000C EAFFFFF5
02216E30 6A2164FC
6A0044E0 02216EDC
6A2164FC 6A0044EC
02216FB4 6A217488
6A0044F8 02217060
6A217888 6A0044E0
02218778 6A217488
6A004500 00000001
52004EBC E12FFF1E
02004EBC EAFFFD93
D2000000 00000000
« Modifié: 17 Août 2012, 12:15 par Downhill »

Dekäp

  • Nouveau
  • 2 posts
16 Août 2012, 22:39
Bonjour ,

J'aurais besoin d'aide :

Enfaite , je n'arrives pas a jouer a la Rom Pokemon Conquest Patch FR téléchargeable sur le Topic Officiel PokemonTrash.

Quand je la mets sur mon linker et que je lance le jeu , j'ai les 2 écrans blancs.

Petites informations qui pourraient vous servir:

J'utilises un Linker DS One , avec un firmware DS Onei

Voila , en espérant que quelqu’un puisse m'aider , merci d'avance.

PS: Désolé si je ne post pas au bon endroit.

luciole

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 2318 posts
16 Août 2012, 23:03
Bonjour ,

J'aurais besoin d'aide :

Enfaite , je n'arrives pas a jouer a la Rom Pokemon Conquest Patch FR téléchargeable sur le Topic Officiel PokemonTrash.

Quand je la mets sur mon linker et que je lance le jeu , j'ai les 2 écrans blancs.

Petites informations qui pourraient vous servir:

J'utilises un Linker DS One , avec un firmware DS Onei

Voila , en espérant que quelqu’un puisse m'aider , merci d'avance.

PS: Désolé si je ne post pas au bon endroit.
moi j'ai le meme probleme 8D

Dekäp

  • Nouveau
  • 2 posts
16 Août 2012, 23:07
annnh , je pensais que tu serais la dernière personne a l'avoir ce problème. x)


EDIT: j'aurais une autre question , le patch , doit il être appliquer uniquement sur une Rom vierge US? ou une Rom vierge Japonaise ça marche aussi?
« Modifié: 16 Août 2012, 23:37 par Dekäp »

luciole

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 2318 posts
17 Août 2012, 01:09
Ben en fait je galere un peu si^^'
Mais vous engeuelez pas :)

Huromain

  • Trasheur
  • 2106 posts
17 Août 2012, 11:58
Est-ce que vous avez mis le dernier EOS datant du 2012-05-21 ? Sinon, il faudra le code oui mais par contre il me semble que la Supercard DS ONEi n'utilise pas le fichier usrcheat.dat donc ça va être un peu plus compliqué...

Downhill

  • Animateur
  • Elite
  • 7243 posts
17 Août 2012, 12:27
Bon, je viens de faire le tri en supprimant pas mal de posts, je ne m'amuserai pas à le faire à chaque fois, surtout que c'est grâce à une seule et unique personne qui fait également des ravages sur d'autres topics. Le concerné aura droit à un joli MP.

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
17 Août 2012, 12:56
Est-ce que vous avez mis le dernier EOS datant du 2012-05-21 ? Sinon, il faudra le code oui mais par contre il me semble que la Supercard DS ONEi n'utilise pas le fichier usrcheat.dat donc ça va être un peu plus compliqué...
il n'ya pas de codes AR sur une ds ONE i??
« Modifié: 17 Août 2012, 12:57 par furkan34 »

Huromain

  • Trasheur
  • 2106 posts
17 Août 2012, 12:58
Si, si, mais en fait normalement ça utilise des fichiers ".scc" mais je crois que maintenant il supporte le fichier usrcheat.dat.

lol05709

  • Invité
17 Août 2012, 15:42
Post retiré sur demande !
« Modifié: 17 Août 2012, 16:38 par lol05709 »

luciole

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 2318 posts

BB2000

  • Nouveau
  • 15 posts
17 Août 2012, 17:44
Salut je reviens de vacance, alors pour que le jeu marche sur la dstwo avec la rom prepatcher il faut cliquer sur start quand on est sur la rom et sur patch il faut désactiver.

Aussi si vous voulez que je traduise une image si il y en a dite le moi.

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
17 Août 2012, 17:58
Salut je reviens de vacance, alors pour que le jeu marche sur la dstwo avec la rom prepatcher il faut cliquer sur start quand on est sur la rom et sur patch il faut désactiver.

Aussi si vous voulez que je traduise une image si il y en a dite le moi.
Sur ds two sa marche en mode clean , sa devrait etre ce dont tu parles!

BB2000

  • Nouveau
  • 15 posts
17 Août 2012, 18:02
désolé car j'utilise la vielle version du jeu.

Si vous voulez un coup de mains dite le moi, surtout si vous avez a modifier des image, rien de compliquer

mimich`

  • Invité
17 Août 2012, 18:42
Bonne nuvelle, que l'on dois a pleonex, le développeur anglais de pokestation qui travaillais sur la trad de conquest a l'époque se la version JAP du jeu a posté hier un post sur le sujet :

Citation de: pleonex de pokestation
Hi!

I have just finished to fix all the problems with the tool. There was a little problem extracting wrong control codes like {Name} and {Pokemon} if I remember correctly. Also, I have implemented a table to use easily write the chars áéíó..., the font contains all the Latin-I/II chars except for Ï that could be insert in the 0x7F char.

The third problem of longing I think that text is not in MSG.DAT, they are image, anyway I will try to find it.

I have updated also tinke to support the three version of the game Japanese, USA and EUR, here are all the links:

TextEditor_ConquestV3.zip
Tinke rev144-4.zip

EDIT: There are some bugs known in Tinke while importing images, if you get messages like "The image has more colour than permitted" or similar, probably is the problem of tinke. Anyway until I have fixed that you can continue to extract and edit the images.

En bref, les logiciels fonctionne sur les rom US/EU de conquest, ce qui va grandement faciliter la tâche.

Merci à lol05709 qui m'a signalé la nouveauté

source = pokestation

EDIT : Si vous voulez les logiciels, chercher le post de traduction de conquest par pokestation.
« Modifié: 17 Août 2012, 18:45 par Groud' »

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
17 Août 2012, 19:56
Je suis aussi en train d'essayer de trouver un patch anti protection pour conquest...
Sinon groud' a propos de sa t'en ai ou ? Je sent qu'il y en a beacoup qui en ont besoin .

mimich`

  • Invité
17 Août 2012, 20:07
J'avance, j'ai presque finis l'explois de recontruire un ordinateur avec mes 3 tour HS que j'ai chez moi, je suis en train de réinstaller.

Je suis en train de retélécharger la version 1.8 release spéciale pour un pote, que j'avais fait pour un pote de l'équipe de PRAMA, le soir avant que mon disque dur lâche.

furkan34

  • Intégré
  • 213 posts
17 Août 2012, 20:40
J'avance, j'ai presque finis l'explois de recontruire un ordinateur avec mes 3 tour HS que j'ai chez moi, je suis en train de réinstaller.

Je suis en train de retélécharger la version 1.8 release spéciale pour un pote, que j'avais fait pour un pote de l'équipe de PRAMA, le soir avant que mon disque dur lâche.
bonne chace , t'en aura besoin

mimich`

  • Invité
17 Août 2012, 20:54
oui, d'autant que je suis en internat, donc a partir de la rentrée, je suis presque sur que j'aurais pas de connection internet la semaine!

Chiraji

  • Dur à cuire
  • 520 posts
18 Août 2012, 00:13
La traduction des objets les fait bugger. Ainsi ils deviennent gratuit dans le shop mais inutilisable :/
D'ailleurs, je sais pas si c'est lié au fait que j'ai un ordi de merde, mais le jeu patché tourne au ralenti alors que là j'ai la rom normale, et c'est 100x plus rapide  :cockgowhere:
Mais merde, le linkage est 100x plus dur aussi  :'(
PS : Je joue à l'aide de DeSmuME 0.9.8
« Modifié: 18 Août 2012, 00:41 par Chiraji »

lol05709

  • Invité
18 Août 2012, 01:51
De rien Groud' :) Chiragi : essaye Desmume 0.9.9.
« Modifié: 18 Août 2012, 02:02 par lol05709 »

luciole

  • Staff - Pigiste
  • Trasheur
  • 2318 posts
18 Août 2012, 09:06
La traduction des objets les fait bugger. Ainsi ils deviennent gratuit dans le shop mais inutilisable :/
D'ailleurs, je sais pas si c'est lié au fait que j'ai un ordi de merde, mais le jeu patché tourne au ralenti alors que là j'ai la rom normale, et c'est 100x plus rapide  :cockgowhere:
Mais merde, le linkage est 100x plus dur aussi  :'(
PS : Je joue à l'aide de DeSmuME 0.9.8
J'avais traduit les objets, les attaques et les nom des pokémon mais j'avais foiré mon truc (parfois tu peut coir des ".." après les noms c'est ça)

Mais je les ai corrigés et il faut que je les envoie à Groud'

mimich`

  • Invité
18 Août 2012, 14:12
ca me fait penser au ponigiri, je sais qu'il sont gratuit dans la trad, mais je sais pas dans la rom clean...

En tout les cas, s'il sont gratuit, il ne bugge pas, je les utilisais.

Luciole, dès que j'ai compris comment on utilise les logiciels des anglais, je te poste le tuto et le liens par MP.

Pages: 1 ... 4 5 6 7 8 [9] 10 11 12 13 14 ... 54    En haut ↑